| de |
en |
fr |
it |
es |
pt |
| Magerbeton (m) | Lean concrete / Poor concrete | Béton maigre (m) | Calcestruzzo magro (m) | Hormigón pobre (m) | Betão leve (m) |
| Mahagoni (nt) | Mahogany | Acajou (m) | Mogano (m) | Caoba (f) | Mogno (m) |
| Maler (m) | Painter / Artist / Decorator | Peintre (m) / Décorateur (m) | Pittore (m) | Pintor (m) | Pintor (m) / Artista (m/f) / Decorador (m) |
| Malschicht (f) | Paint coat / Paint layer | Couche de peinture (f) | Strato di pittura (m) | Capa de pintura (f) | Camada de pintura (f) |
| Manometer (nt) / Druckmessgerät (nt) | Pressure gauge / Manometer | Manomètre (m) | Manometro (m) | Manómetro (m) / Medidor de presión (m) | Medidor de pressão (m) / Manómetro (m) |
| Mansarddach (nt) | Mansard roof | Toit mansardé (m) | Mansarda tetto (m) | Techo de la mansarda (m) / Buhardilla (f) | Telhado de mansarda (m) |
| Mansarddach mit Schopf (nt) / Krüppelwalm-Mansarddach (nt) | Mansard roof with crest / Crippled hip mansard roof | Toit mansardé avec touffe (m) / Toit en croupe en mansarde paralysé (m) | Tetto mansarda con ciuffo (m) / Tetto mansarda a padiglione storpiato (m) | Mansarda techo con mechón (m) / Techo de mansarda a cuatro aguas (m) | |
| Mansardwalmdach (nt) | Mansard hipped roof | Toit en croupe mansardé (m) | Tetto a padiglione mansarda (m) | Mansarda techo a cuatro aguas (m) | Mansard telhado hippado (m) |
| Marmor (m) | Marble | Marbre (m) | Marmo (m) | Mármol (m) | Mármore (m) |
| Maserholz (nt) | Veined wood / Grained wood | Bois de loupe (m) / Bois ronceux (m) | Legno di radica (m) / Legno venato (m) | Madera de nudo (f) / Madera veteada (f) | Madeira de burl (f) |
| Maserknolle (f) / Maserkropf (m) / Holzkropf (m) | Burl | Ronce | Radica (f) | Nudo (m) | Arroto (m) |
| Massivbau (m) / Massivbauweise (f) | Solid construction / Massive construction | Construction massive (f) | Costruzione solida (f) | Sólida construcción (f) / Construcción sólida (f) / Masiva construcción (f) / Construcción masiva (f) | Sólida edificação (f) / Construção sólida (f) |
| Massstab (m) | Scale | Échelle (f) | Scala (f) | Escala (f) | Scala (f) |
| Masswerk (nt) | Tracery | Entrelacs (m.pl) | Trafori | Tracería (f) | Traçabilidade |
| Matrize (f) | Die / Matrix / Template / Stencil / Mould | Matrice (f) | Matrice (f) | Matriz (f) / Molde (m) | Matriz (f) / Molde (m) |
| Mauerwerk (nt) | Masonry / Brickwork | Maçonnerie (f) / Murs (m.pl) / Briquetage (m) | Muratura (f) | Albañilería (f) | |
| Maureske (f) | Moorish pattern / Moresque | Mauresque (f) | Moresca (f) | Morisco (m) | Mauresco (m) |
| Meissel (m) | Chisel | Burin (m) / Ciseau (m) | Cesello (m) / Scalpello (m) | Cincel (m) | Cinzel (m) / Talhadeira (f) / Formão (m) |
| Messing (nt) | Brass | Laiton (m) | Ottone (m) | Latón (m) / Bronce m | Latão (m) / Bronze (m) / Cobre (m) |
| Metall (f), Fensterbank | Windowsill, metal | Appui de fenêtre en métal (m) | Davanzale, metallo (m) | Alféizar metálico (m) | |
| Metall (nt) | Metal | Métal (m) | Metallo (m) | Metal (m) | Metal (m) |
| Metallrahmen (m) | Metal frame | Cadre métallique (m) / Châssis métallique (m) / Armature métallique (f) | Telaio metallico (m) | Marco de metal (m) / Estructura metálica (f) / Marco metálico (m) | Armação de metal (f) / Estrutura metálica (f) |
| Metallstab (m) | Metal strut / Metal bar | Barre métallique (f) / Tige métallique (f) | Sta metallica | Varilla metálica (f) / Varilla de metal (f) | Haste de metal (f) / Haste metálica (f) |
| Metope (f) | Metope | Métope (f) | Metopa (f) | Métopa (f) | Metope |
| Mittelpfosten (m) / Fensterpfosten (m) | Centre post / Window jamb / Mullion | Meneau (m) / Poteau de fenêtre (m) | Palo centrale / Palo della finestra / Montante | Poste central (m) / Poste de la ventana (m) / Parteluz (m) | |
| Mittelschiff (nt) / Hauptschiff (nt) | Nave / Central nave / Central aisle | Nef centrale (f) / Nef principale (f) | Navata centrale | Nave central (f) | Nave (f) / Nave central (f) |
| Mittleres Querfries (nt) | Middle cross frieze | Frise centrale en croix (f) | Fregio centrale a croce (m) | Friso de la cruz del medio (m) | Friso cruzado médio (m) |
| Museum (nt) | Museum | Musée (m) / Muséum (m) | Museo (m) | Museo (m) | Museu (m) |
| Muster (nt) | Sample / Pattern / Model / Design | Modèle (m) / Schéma (m) | Campionario | Patrón (m) / Modelo (m) / Muestra (f) / Estampado (m) | Padrão (m) / Amostra (f) / Modelo (m) |
| Mutulus (m) | Mutulus | Mutulus | Mutulus | Múltulo (m) | Mutulus |
| Möbel (nt.pl) / Mobiliar | Furniture | Meuble (m) / Meubles (m.pl) / Mobiliers (m.pl) | Mobile (m) | Mueble (m) / Muebles (m.pl) / Mobiliario (m) | Móvel (m) / Móveis (m.pl) / Mobiliário (m) / Mobília (f) |
| Mörtel (m) | Mortar / Grout | Mortier (m) | Malta (f) | Mortero (m) / Argamasa (f) | Argamassa (f) |
| Mörtelfuge (f) | Mortar gap / Mortar joint / Abreuvoir | Joint de mortier (m) | Giunto di malta (m) | Junta de mortero (f) / Junta de argamasa (f) | Junta de argamassa (f) |
| massiv (adj) | solid (adj) / massive (adj) | massif (adj) | massicciamente (adj) / massiccio (adj) | macizo (adj) | maciço (adj) / sólido (adj) |