[ login ]

Current user: Guest

Wörterbuch (de)

de	en	fr	it	es	pt
Verblattung (f)	Flaking / Lamination	Écaillage (m)	Sfogliatura (f)	Descamación (f)
Verkammung (f) / Kreuzung (f)	Cross joint / Halving joint	Joint transversal (m)	Giunto trasversale (m)	Junta en cruz (f)
Verkeiltes Bogenschloss (nt)	Tenoned scarf joint	Serrure à arceau cunéiforme (f)	Serratura ad arco a cuneo	Cerradura de arco en cuña (f)
Verkeilung (f)	Wedging	Coincement	Incuneamento (m)	De bloqueo
Verputz (m)	Plaster	Crépi (m)	Intonaco (m)	Revoque (m)
Verschlussstange
Versiegelung aussen	external sealing	cachetage extérieur	sigilli all'esterno	sellado exterior
Verstrebung
Vertikalfries	vertical frieze	frise verticale	fregio verticale	cornisamento vertical
Vertikalfries (m)	Vertical frieze	Frise	Fregio	Friso
Verzapfung (f)	Framing joint / Mortise and Tenon joint	Joint d'ossature (m)	Giunto d'incorniciatura (m)	Junta de armazón (f)
Vollholzdecke (f)	ceiling of solid wood	plafond (m) de bois (m) massif	soffitto (m) di legno (m) duro / solido	cobertura (f) de madera (f) maciza
Volute	volute	volute	voluta	voluta
Volutengiebel
Vordach	canopy	auvent m.	tettoia f.	colgadizo m.
Vorhangbrett
Vorhangschienen
Vorlauf
Vorreiber
verleimte Holzbinder (m)	bonded wooden truss
vorfabrizierte Platten (f)	prefabricated plates	plaques (f) préfabriqueés	piastre (f) prefabbricate	placas (f) premanufactorados